ByMeDidri: TIGER SWEATSHIRT & SNAKE PANTS

martes, 19 de noviembre de 2013

TIGER SWEATSHIRT & SNAKE PANTS

Hola a tod@s! Hoy os traigo un look sport, muy cómodo, informal pero a la vez muy chic. Todo el outfit gira en torno a una de las prendas estrella de la temporada: la sudadera. Yo he escogido ésta porque su estampado, con la cara de un tigre, me enamoró nada más verla, además los colores me parecen preciosos y las flores le dan un aire muy femenino y chic. Como la cosa iba de animales :) decidí combinarla con estos pantalones verdes con estampado de serpiente; en realidad los escogí porque me pareció que la gama de colores combinaba a la perfección :) Y por supuesto, como a Galicia ya ha llegado el frío, completé el look con otro must have de todos los inviernos, el abrigo negro. De éste en particular me gusto su corte, ceñido a la cintura y con vuelo en la parte baja. Las tres prendas están disponibles en Arana, una tienda de Ribeira (A Coruña) en la que encontraréis una selección de las mejores marcas de moda con prendas a la última, preciosas y escogidas con muchísimo gusto por su propietaria, que es un encanto! Si sois de cerca no dudéis en pasaros, os encantará! Como os dije, pretendía que fuese un look cómodo desde el principio, de esos todoterreno que nos valen para dar largos paseos sin renunciar al estilo, por eso escogí estas botas amarillas, que a parte de dar un corte de color, son otra de las tendencias de la temporada. El bolso, también en verde y las pulseritas completan el look! Y todos los complementos, incluídas las botas, las tenéis disponibles en Xade Complementos, una tienda, también de Ribeira, de la que ya os hablé aquí o aquí. Que os ha parecido? Un besazo enorme y como siempre, MIL GRACIAS por estar ahí y por vuestros mensajes, emails y comentarios! Sois geniales! nos vemos en el siguiente post!!

Hi everyone! Today I wanna share with you a casual, very comfortable yet chic look. The entire outfit revolves around one of the star items of the season: the sweatshirt. I chose this particular one because I fell in love with its print with the face of a tiger; I also think it has pretty lovely colors and those flowers give it a very feminine and chic touch. As we are talking about animals here :) I decided to combine it with these green pants with snake print; actually I chose them because I thought the color range combined perfectly :) And of course, as the cold has arrived to Galicia, I completed the look with another must-have for every fall: the black coat . What I like the most about this particular one is its cut, belted at the waist and flared at the bottom. These three pieces are available in Arana, a store in my place, Ribeira (Spain), where you will find a selection of the best brands and the latest fashion clothes chosen with great taste by its lovely owner! If you are close do not hesitate to visit this store, you will love it! As I said, I intended to create a comfortable look from the beginning, one of those all-purpose looks, that we can wear for long walks without compromising on style, so I chose these yellow boots, that apart from giving a cut of color, are another trend of the season. The bag, also in green, and the bracelets complete the look! And all accessories, including those boots, are available at Xade Accessories, a store, also in Ribeira, that I introduced to you here or here. What do you think? Kisses & Hugs and, as usual, THANK YOU SO MUCH for being there and for your emails and comments! You guys are great! See you in the next post!