domingo, 14 de abril de 2013

Mint Green Vans & Wavy Hair


Today I show you a very quick post with a basic outfit in which I introduce you my favorite sneakers!! My Vans Authentic in mint green color, that I bought when I arrived to the US. I love this color! It reminds me of summer and the arrival of good weather, which by the way, is already here! In addition I would like to show you one of my daily hairstyle routines. I guess many of you use to do the same, and this is nothing new, but I wanted to share with you this little tip. My hair is sooo straight, but sometimes I like to wear loose waves. And since I'm very lazy to use the curling iron every day and, I don´t want either to damage my hair that much, what I use to do right after washing is:
✰ Apply some foam just in the ends, avoiding the roots
Dry it
When it is still warm do a twist with all the hair
✰ And create a bun as you see in the picture
I use only bobby pins to avoid  marks from hair ties
I keep this up-do for 2 or 3 hours, not because it is necessary to get the waves, but because I find it very comfortable and chic. And usually after lunch time I remove the bun and the hair remains as you see in the other pics, wavy and smooth. And the best part, is that waves last until next morning.

Hoy os traigo un post muy cortito con un outfit muuuy básico en el que os enseño mis sneakers favoritas. Mis Vans Authentic color menta que me compre al llegar a USA. Me encanta este color! Me recuerda al veranito y al buen tiempo, que por cierto, ya está llegando!!!Además os quiero enseñar una de mis rutinas diarias en cuanto a peinados. Supongo que muchas de vosotras haréis lo mismo que yo, ya que no es nada nuevo, pero no quería dejar de enseñaros este pequeño truco, (si se le puede llamar así).  Mi pelo es muuuy liso, pero me gusta llevarlo con un poquito de forma, con ondas muy suaves. Y como soy muy vaga para ondulármelo todos los días con las tenacillas y tampoco quiero castigarlo tanto, lo que hago es, justo después de lavarlo:
Le aplico un poco de espuma de medios a puntas
Lo seco del todo
Cuando aún está caliente me hago un retorcido con toda la melena
La recojo en un moño como el que veis en la foto
Lo sujeto sólo con horquillas para evitar las marcas que dejan las gomas
Mantengo este recogido durante 2 o 3 horitas, no porque sea necesario para fijar las ondas, sino porque me resulta muy cómodo y además me gusta mucho. Y normalmente después de comer me suelto la melena y me queda como veis en las otras fotos, con una onda muy natural. Y lo mejor de todo, es que las ondas me duran, incluso, hasta la mañana siguiente. 





Now that Summer is coming is important to give our hair a break  Keep it hydrated and forget the curling iron for a while. I hope you liked the post. See ya tomorrow¡¡

Ahora que viene el veranito es importante darle un descanso al. pelo, hidratarlo mucho y dejar las tenacillas y las planchas a un lado, ya que el sol se encarga de castigarlo lo suficiente! Hasta mañana¡¡ 

 Sneakers: Vans 
Sweater: Zara
T-shirt/ Camiseta: Decathlon
Pants: Mango
Belt/Cinturón: Primark
Sunnies/Gafas de Sol: Ray-ban Aviator





















41 comentarios:

  1. Hi!! thanks for the visit! Of course we can follow each other! feel free to follow me and tell and I'll follow you back asap !
    tania
    www.glamourmaniac.com

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hi Tania!! I´ll follow your blog right now! Kisses & Hugs

      Eliminar
  2. Me encantan las vans, y en ese color son chulísimas!
    Mi pelo es superliso, si quiero ondas no me queda más remedio que usar las GHD... A ti te quedan genial!
    Besos
    http://desayunosentiffanys.blogspot.com.es/

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Muchas gracias Paula! Pero prueba con el truquito, yo también tengo el pelo super liso y a mi me da resultado¡¡ Besotesss

      Eliminar
  3. hey dear!! thank you :) i followed back via fb bloglovin and gfc :):)

    ResponderEliminar
  4. i love the colour of your vans!
    your hair is gorgeous
    xx
    http://anoddgirl.blogspot.com.au

    ResponderEliminar
  5. Me he enamorado de tus vans, que bonitas son!!! y para estos rayos de sol que empiezan a visitarnos, un calzado ideal.

    :)

    ammorales.blogspot.com

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Muchas gracias Amalia!!! Tienes razón, para el buen tiempo son chulisimas!!

      Eliminar
  6. Gracias por comentar!! Me encantan las vans en ese color y el jersey es precioso. Un besito guapa!!

    La moda muere joven

    ResponderEliminar
  7. Preciosas tus zapatillas, y guapísima con el recogido
    y con la melena suelta.
    Besos.
    Chary :)

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Chary!! Siempre tan encatadora!!! Mil graciasss

      Eliminar
  8. Me encanta!!!! Soy fan total de las Vans!!!
    Un besito
    www.donkeycool.blogspot.com

    ResponderEliminar
  9. your hair is so beautiful,totally blow me away

    can you follow back my new post,waiting for

    http://www.fashionculturediary.blogspot.it/

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Ohh thank you so much for this lovely comment!! It made my day¡¡ :)

      Eliminar
  10. ala que chulo!!! jaja lo voy a probar que nunca doy con el truco adecuado para ondularme el pelo!! y con la plancha soy un caos ni ghd ni nada jaja
    Me he perdido un monton de post este fin de semana he estado super liada!! voy a ponerme al dia!!!
    Un besazo preciosa y feliz lunes!!!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Que guay Estefania!! Pruébalo y cuéntanos como te fue!! Besotes guapisimaaa

      Eliminar
  11. That's a great outfit, the vans are so awesome love the color!
    Yeah sure, let's follow each other. I'm now following on gfc,bloglovin,facebook and bloglovin. Hope you follow me back :)


    Giveaway on my blog <3 SHE WALKS Blog

    ResponderEliminar
  12. un look sencillo y muy elegante

    miblogbyamo.blogspot.com

    ResponderEliminar
  13. Thank you for visiting my blog! Your comment was so sweet!
    Your Blog is also really nice!
    Of course we can follow each other!:) I follow you know via gfc. Hope you will do the same:)
    xx

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Of course!!! I´m glad you liked Bymedidri sweety¡¡ Kisses & Hugs

      Eliminar
  14. of course I'd like to follow each other!
    please follow with GFC, just leave me a comment and I'll follow u back!
    http://namelessfashionblog.blogspot.it/
    http://www.facebook.com/NamelessFashionBlog

    ResponderEliminar
  15. Thanks for following - it´s a pleasure for me that I already followed you back on gfc and bloglovin <3

    xx from Bavaria, Rena

    www.dressedwithsoul.blogspot.de

    ResponderEliminar
  16. Muchísimas gracias por el comentario en mi bog preciosa! estoy de vuelta en el tuyo y me gustaría que te pasaras a darme tu opinión de los cambios que he hecho en el diseño gráfico del blog y las imágenes! Un besito y estamos en contacto!!! c.o.c.o.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Me ha encantado el diseño de tu blog!! Besotesss

      Eliminar
  17. I LOVE THE HAIR!!! :D I have similar hair, if only it would cooperate! Haha! I just followed you on GFC and Bloglovin ;) Hope you'd check out my site and follow me too :D

    http://silverwriting818.blogspot.com/

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hi Astrid! Thanks you for your commente and welcome to Bymedidri¡¡ I´ll check your blog right now!! Kisses & Hugs

      Eliminar
  18. hey!! sure, my name is "Frau Katz" on FB :)!! the one with the red hair and the pic where you can see me only from behind !! :)
    but i've followed you by my personal FB account..my blog-account is on my homepage though:)!! there you can like me back:)
    wish u a nice evening!!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Ok! I´ll check it right now¡¡ Thanks for following Bymedidri Kisses & Hugs

      Eliminar
  19. Follow you girl with bloglovin and GFC+ now is your turn !XSE

    ResponderEliminar
  20. You look great! Your hair is to die for x

    Blog: http://www.cocochicblog.co.uk
    Bloglovin: http://www.bloglovin.com/blog/1823055

    ResponderEliminar